УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ НА CORNERSTONE ONDEMAND

(последна актуализация 10 март 2020 г.)

Cornerstone OnDemand, Inc., заедно с изцяло притежаваните от дружеството филиали (наричани заедно Cornerstone, ние, нас или нашите), създаде, притежава и управлява множество уебсайтове. Настоящите условия за ползване („Условията за ползване“) обуславят достъпа до и използването на уебсайтовете, услугите, софтуера и приложенията на Cornerstone, които се предоставят онлайн и/или достъпни офлайн чрез личен компютър или мобилно устройство (наричани заедно „Услугата“). Когато използвате Услугата, вие се съгласявате да бъдете обвързани от настоящите Условия за ползване, освен ако вие или вашата организация сте сключили отделно писмено споразумение с нас, като в такъв случай неговите общи условия ще имат приоритет пред настоящите Условия за ползване. Настоящите Условия за ползване включват чрез позоваване Правилата за поверителност на Cornerstone. 

Cornerstone може да изменя настоящите Условия за ползване по всяко време и тези изменения ще влизат в сила на датата, посочена в така изменените Условия за ползване. Ако продължите да използвате Услугата след каквато и да било промяна на настоящите Условия за ползване, това ще се счита за израз на вашето съгласие и приемане на редактираните условия. Ако не сте съгласни с някое от тези условия или евентуални бъдещи промени, не използвайте и не осъществявайте достъп (или не продължавайте да осъществявате достъп) до Услугата.

1. ОПИСАНИЕ НА УСЛУГАТА

Услугата позволява на потребителя да извършва някои или всички от следните: да преглежда онлайн съдържание (например под формата на текст, изображения, видео, флаш) да посещава онлайн курсове/тестове; да се свързва с други потребители; да участва в онлайн дискусии; да създава онлайн общности във връзка с конкретни теми; да извършва прегледи на постиженията и задаване на цели; да извършва планиране на приемствеността; да създава и/или администрира курсове/тестове; да предлага курсове/тестове за продажба и да закупува стоки и услуги, предлагани от Cornerstone или трети страни (всяка от които наричана „Трета страна“). Освен ако изрично не е посочено друго, всички нови функции, които разширяват или подобряват Услугата, са обект на настоящите Условия за ползване. Услугата не може да се използва за каквито и да било други цели освен за изрично разрешените от настоящите Условия за ползване. Не се допуска възпроизвеждане, копиране, дублиране, продажба или препродажба на каквато и да било част от Услугата, освен в ограничената степен, изрично разрешена от настоящите Условия за ползване.

2. ИЗПОЛЗВАНЕ И ПРАВА НА ДОСТЪП

Във връзка с използването от Ваша страна на Услугата, Вие декларирате, че не сте лице, на което е забранено да използва Услугата по силата на законите на която и да е приложима юрисдикция. Вие се съгласявате също: (a) да предоставяте точна, актуална и пълна информация за Вас, каквато може да Ви бъде поискана в някой от регистрационните формуляри на Cornerstone („Регистрационни данни“); (б) да поддържате сигурността на Вашата парола и идентификация; (в) да поддържате и своевременно да актуализирате регистрационните данни и каквато и да било друга информация, която предоставяте на CSOD, като я запазите точна, актуална и пълна; и (г) да носите отговорност за цялостното ползване на Вашия акаунт и всички действия, извършвани с помощта на Вашия акаунт. В случай че предоставите невярна, неточна, неактуална или непълна информация или ако Cornerstone има основателни причини да подозира, че такава информация е невярна, неточна, неактуална или непълна, то Cornerstone има правото временно да спре или прекрати съществуването на Вашия акаунт и да Ви откаже частично или цялостно използването на Услугата в настоящия момент или в бъдеще.

Вие носите отговорност за всички дейности, възникващи от Вашия акаунт и трябва да спазвате всички приложими местни, регионални, федерални или чуждестранни закони, международни договори и разпоредби във връзка с Вашето ползване на Cornerstone, включително, без ограничения, тези, свързани с поверителността на личните данни. Нямате право да използвате акаунт на друг потребител без разрешение. Необходимо е незабавно да уведомите Cornerstone за всяко нарушение на сигурността или неразрешено ползване на Вашия акаунт. Cornerstone няма да носи отговорност за загубите Ви, причинени от всяко неупълномощено използване на Вашия акаунт, но Вие ще носите отговорност за загубите на Cornerstone или други страни поради такова неразрешено ползване. Всички потребителски имена и пароли остават собственост на Cornerstone и могат да бъдат анулирани, променени или спрени по всяко време, без предизвестие от Cornerstone. Cornerstone не носи никаква отговорност за проверката на действителната самоличност или пълномощията на потребителя на което и да било потребителско име или парола.

Предоставяйки на Cornerstone своя имейл адрес, Вие ни давате своето съгласие да използваме имейл адреса, за да Ви изпращаме съобщения, свързани с Услугата, включително и всички изисквани по закон известия, вместо да използваме комуникация по пощата. Можем да използваме Вашия имейл адрес, за да Ви изпращаме други съобщения, включително за промени във функциите на Услугата и специални предложения. Ако не желаете да получавате такива имейл съобщения, можете да се откажете, като промените предпочитанията в настройките на Вашия акаунт. Отказът може да Ви попречи да получавате имейл съобщения за актуализации, подобрения или предложения.

3. СОБСТВЕНОСТ ВЪРХУ СЪДЪРЖАНИЕ И ОГРАНИЧЕН ЛИЦЕНЗ

За материалното съдържание на Услугата се отнасят следните определения:

1. „Съдържание“ означава част от или цялото съдържание, включително, без ограничения, снимки, профили, съобщения, бележки, текст, курсове, тестове, информация, музика, видео, реклами, списъци и друго съдържание, появяващо се в Услугата по всяко време.
2. Потребителско съдържание“ означава всякакво съдържание, което Вие качвате, публикувате, предлагате, показвате (събирателно „публикувате“), предавате, продавате, споделяте и/или правите достъпно по друг начин на и/или чрез Услугата.
3. „Съдържание от трети страни“ означава всякакво съдържание, което Трета страна публикува, предава, продава, споделя и/или прави достъпно по друг начин на и/или чрез Услугата.
4. „Съдържание на сайт“ означава част от или цялото съдържание, което не е нито потребителско съдържание, нито е съдържание от трети страни.

Услугата и съдържанието на сайта са собственост на Cornerstone, неговите потребители или лицата, издаващи лицензи, като всички права са запазени. Нито Услугата, нито която и да било част от съдържанието на сайта не могат да бъдат променяни, копирани, разпространявани, кадрирани, възпроизвеждани, повторно публикувани, изтегляни, показвани, изпращани, предавани или продавани в каквато и да било форма или чрез каквито и да било средства, цялостно или частично, без предварителното писмено разрешение на Cornerstone.

Cornerstone Ви дава ограничен лиценз за достъп до която и да било част от съдържанието на сайта, до която сте получили право на достъп, изцяло за Ваша лична употреба и при условие че ще спазвате напълно всички авторски права или други уведомления за собственост. Този лиценз се ръководи от настоящите Условия за ползване и не включва използване на средства за извличане на данни, роботи или подобни методи за събиране или извеждане на данни.

Вашите права за ползване на съдържание от трети страни се ръководят от приложимите лицензионни условия на трети страни, определяни периодично от тези трети страни.

Всяка употреба на Услугата или съдържанието на сайта, различна от специално разрешената с този документ, без предварителното писмено разрешение на Cornerstone или съответната трета страна, в зависимост от случая, е строго забранена и води до прекратяване на лиценза, получен с настоящия документ. Такова неразрешено ползване може да е в нарушение на приложимите закони, включително, без ограничение, на законите за авторско право и търговска марка. Освен информацията, изрично посочена тук, никоя част от този Договор за ползване не трябва да се тълкува като предоставяне на лиценз за права за интелектуална собственост, независимо от това дали е поради недопускане на иск поради твърдения или доказателства, несъвместими с предишни твърдения или действия на страната, подразбиране или по друг начин. Настоящият лиценз подлежи на отмяна по всяко време без предизвестие, с или без причина.

Понякога Cornerstone може да предлага ограничена във времето кампания на конкретни клиенти на Cornerstone и други компании или отделни потребители за участие в безплатно онлайн обучение („Цифрово учебно събитие“). Тези учебни предмети ще бъдат избрани от Cornerstone и ще включват част от каталога на учебните предмети на Cornerstone от различни издатели на учебни предмети. Следните допълнителни условия са приложими за Цифрови учебни събития, в които участвате:

1. Cornerstone събира данните, които въвеждате във формуляра за регистрация, включително, без ограничения, Вашето име, имейл адрес и наименование на длъжността. Освен това събираме информация за учебните предмети, които сте започнали и/или завършили, плюс всякаква свързана с учебните справки информация, като например Вашите сертификати или резултати от тестове.
2. Cornerstone може да споделя събраната информация с Вашия работодател, като например записването за учебния предмет, за да може работодателят да научава към какви видове учебни предмети проявяват интерес служителите му.
3. Събраната информация ще се използва от Cornerstone и за оценяване на Цифровото учебно събитие, както и за да преценява кои учебни предмети да предлага в бъдещи Цифрови учебни събития. Използваната информация ще съдържа обобщени, анонимизирани данни, които може да се използват също и за бенчмарк за учебни предмети, завършени от конкретни отрасли или местни пазари.
4. Cornerstone ще запазва Вашите данни за вход и учебната Ви справка, за да можете да продължите хода на изпълнение на учебния предмет в бъдещо Цифрово учебно събитие, ако бъде предлаган.

Cornerstone ще запазва информацията за период от пет (5) години, освен ако не се откажете конкретно от програмата за Цифрови учебни събития, когато е приложимо, като изпратите имейл на onlinelearninghelp@csod.com.

4. ЗАПАЗЕНИ МАРКИ

„Cornerstone“, „Cornerstone OnDemand“ и други Cornerstone графики, лога, скици, горни колонтитули на страници, бутонни икони, скриптове и имена на услуги са регистрирани търговски марки, търговски марки или фирмени стилове на Cornerstone. Търговските марки и фирмените стилове, използвани от трети страни във връзка с продажбата или лицензирането на техни стоки или услуги в Услугата, са собственост на съответните притежатели.

Такива търговски марки и фирмени стилове не могат да бъдат използвани, включително като част от търговски марки, и/или като част от наименованията на домейни, във връзка с продукти или услуги, по какъвто и да било начин, който има вероятност да предизвика объркване, и не могат да бъдат копирани, имитирани или използвани, цялостно или частично без предварително писмено разрешение от съответния собственик.

5. ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪДЪРЖАНИЕ

Вие носите пълната отговорност за цялото потребителско съдържание. Вие разбирате и се съгласявате, че Cornerstone може, без да е задължен, да преглежда, изтрива, и/или отстранява Потребителско съдържание (без известие) изцяло по свое усмотрение, по някаква причина или без причина, включително, без ограничение, Потребителско съдържание, което във всички случаи по едноличната преценка на Cornerstone нарушава настоящите Условия за ползване, може да бъде обидно, незаконно, или може да наруши нечии права, да причини вреда или да застраши безопасността на потребителите или други страни.

Вие се съгласявате, че няма да:

1. публикувате, предавате, продавате, споделяте или правите достъпно по друг начин никакво Потребителско съдържание, което е незаконно, причиняващо вреда, заплашващо, оскърбяващо, тормозещо, измъчващо, клеветническо, вулгарно, нецензурно, клеветническо, нарушаващо нечий личен живот, омразно или расово, етнически или по друг начин нежелателно;
2. публикувате, предавате, продавате, споделяте или правите достъпно по друг начин Потребителско съдържание, което нямате разрешение да публикувате, предавате, продавате или споделяте;
3. публикувате, предавате, продавате, споделяте или правите достъпно по друг начин Потребителско съдържание (i), което нарушава федерални, регионални, чуждестранни или местни закони и наредби, (ii) за което нямате пълни права и власт да разпространявате, включително всички необходими лицензи и пълномощни, или (iii) което Cornerstone счете, по свое усмотрение, че е неподходящо за разпространение през Услугата;
4. публикувате, предавате, продавате, споделяте или правите достъпно по друг начин Потребителско съдържание, което нарушава каквито и да е било патенти, запазени марки, търговски тайни, запазени права, права на поверителност или публичност, или други права на собственост на която и да е страна; и
5. подправяте горни колонтитули или по друг начин манипулирате идентификатори, за да прикриете произхода на дадено Потребителско съдържание.

Единствено Вие сте отговорни, за своя сметка и на свои разноски, за създаване на резервни копия и подмяна на всяко Потребителско съдържание, което публикувате или запазвате в Услугата, или предоставяте на Cornerstone. Когато публикувате Потребителско съдържание в Услугата, Вие ни упълномощавате и указвате да правим копия на него, когато сметнем за необходимо, за да улесним публикуването и съхраняването на Потребителското съдържание в Услугата.

6. ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА

Вие се съгласявате, че при използване и/или осъществяване на достъп до Услугата Вие няма да:

1. публикувате, предавате, продавате, споделяте или правите достъпен по друг начин непоискан имейл с търговска цел или „спам“. Това включва, без ограничение, неетичен маркетинг, рекламиране или всяка друга практика, която по някакъв начин е свързана със „спам“, например (i) изпращане на масови имейл съобщения на получатели, които не са поискали имейли от Вас или с фалшив адрес за връщане, (ii) промотиране на сайт с неподходящи връзки, заглавия, описания, или (iii) промотиране на Вашия уебсайт чрез публикуване на множество публикации в обществени форуми, които са еднотипни;
2. използвате или пускате автоматизирана система, включително без ограничение, „роботи“, „паяци“, „офлайн четци“ и др., които осъществяват достъп до услугата по начин, който изпраща повече съобщения за заявка до сървърите на Услугата, отколкото човек може разумно да изпрати за същия период от време, като използва традиционен онлайн уеб браузър;
3. публикувате, предавате, продавате, споделяте или правите достъпен по друг начин всякакъв материал, който съдържа софтуерни вируси или друг компютърен код, файлове или програми, предназначени да прекъснат, разрушат или ограничат функционалността на който и да е компютърен софтуер или хардуерно или телекомуникационно оборудване;
4. пречите или нарушавате работата на Услугата или сървърите и мрежите, свързани с Услугата, или не се подчинявате на изисквания, процедури, политики или наредби за мрежите, свързани с Услугата;
5. причинявате вреда, следите, тормозите или по друг начин нарушавате правата на други хора по какъвто и да е било начин при използването ви на Услугата;
6. се представяте за физическо или юридическо лице, включително без ограничение, официален представител на Cornerstone, ръководител на форум, водач или домакин, или лъжливо да твърдите или по друг начин погрешно да представяте обвързаността си с физическо или юридическо лице;
7. нарушавате умишлено или неволно действащи местни, държавни, национални или международни закони;
8. насърчавате или предоставяте информация за незаконни дейности, насърчавате физическа саморазправа или нараняване на група или индивид, или да насърчавате какъвто и да е акт на жестокост към животни;
9. надхвърляте обсега на услуга или продукт на Cornerstone, за които сте се регистрирали, например чрез достъп и използване на инструментите, които нямате право да използвате, или чрез заличаване, добавяне или променяне по друг начин на коментарите или съдържанието на други лица; и
10. събирате или придобивате никаква лично идентифицираща информация, включително имена на акаунти, от Услугата.

Разбирате, че при използването на Услугата е възможно да срещнете съдържание, което да счетете за обидно, неприлично или нежелателно. Вие приемате, че Cornerstone не извършва предварителен скрининг на Потребителско съдържание или Съдържание от Трети страни. Вие се съгласявате, че трябва да прецените и да поемете всички рискове, свързани с използването на каквото и да било съдържание от трети страни или съдържание на сайта, включително степента на доверие в точността, пълнотата или полезността на това Съдържание.

7. ПРАВИЛА ЗА ИНТЕЛЕКТУАЛНА СОБСТВЕНОСТ

Cornerstone уважава интелектуалната собственост и останалите права на хората, като Ви моли да правите същото. Забранено Ви е да качвате, публикувате или предавате по друг начин, към или чрез Услугата каквото и да било Съдържание, което нарушава интелектуалната собственост и останалите права на други страни. Cornerstone не носи отговорност за поведението на своите потребители и поради това не носи отговорност за Потребителското съдържание, неговата загуба или изопачаване.

Съгласно политиката на Cornerstone, при съответните обстоятелства и по свое усмотрение, Cornerstone може да деактивира и/или да прекрати акаунти на потребители, които са нарушили или периодично нарушават авторски или други права върху интелектуалната собственост на Cornerstone и/или други лица.

8. ЗАКОН ЗА АВТОРСКОТО ПРАВО В ЦИФРОВАТА ЕПОХА

Ако смятате, че Вашата авторска творба е копирана по начин, който представлява нарушаване на авторското право и до нея има достъп чрез Услугата, моля, уведомете служителя по авторските права на Cornerstone, както е указано в Закона за авторското право в цифровата епоха от 1998 г. („DMCA“). За да може вашата жалба да е валидна по смисъла на DMCA, трябва да предоставите следната информация в писмен вид:

1. Електронен или физически подпис на лицето, упълномощено да действа от името на собственика на авторското право;
2. Идентификация за авторската творба, за която твърдите, че е нарушена;
3. Идентификация на материала, за който твърдите, че е нарушен, и къде се намира в Услугата;
4. Достатъчно информация, която да позволи на Cornerstone да се свърже с Вас, например Вашия адрес, телефонен номер и имейл адрес;
5. Изявление, че имате достатъчно основания да смятате, че използването на материала по начина, посочен в подадената жалба, не е разрешено от собственика на авторските права, негов представител или закона; и
6. Изявление, чието невярно съдържание е наказуемо, че горната информация е точна и че Вие сте собственик на авторските права или сте упълномощен да действате от името на собственика.

Горепосочената информация трябва да бъде предоставена на следния агент съгласно Закона за авторското право в цифровата епоха (DMCA):

На вниманието на: DMCA Notice

Cornerstone OnDemand, Inc.

Адрес: 1601 Cloverfield Blvd., Suite 600 South

Santa Monica CA 90404

Телефон: (310) 752-0200

Факс: (310) 496-1654

СЪГЛАСНО ФЕДЕРАЛНИЯ ЗАКОН, АКО СЪЗНАТЕЛНО ПРЕДСТАВИТЕ ПОГРЕШНО, ЧЕ ОНЛАЙН МАТЕРИАЛ НАРУШАВА АВТОРСКОТО ПРАВО, МОЖЕ ДА СТАНЕТЕ ОБЕКТ НА НАКАЗАТЕЛНО ПРЕСЛЕДВАНЕ ЗА ЛЪЖЕСВИДЕТЕЛСТВАНЕ И ГРАЖДАНСКИ САНКЦИИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПАРИЧНИ ЩЕТИ, СЪДЕБНИ РАЗНОСКИ, И АДВОКАТСКИ ТАКСИ.

Гореописаните изисквания трябва да съответстват на правата и задълженията на Cornerstone, описани в Закона за авторското право в цифровата епоха (DMCA), включително 17 U.S.C. §512(c), но не представляват правен съвет. Имайте предвид, че тази процедура е предназначена изключително за уведомяване на Cornerstone и свързаните с него страни, че авторските права на Вашия материал са били нарушени. По отношение на Вашите права и задължения във връзка със Закона за авторското право в цифровата епоха (DMCA) и останалите действащи закони е препоръчително да се свържете с адвокат.

В съответствие с DMCA и други действащи закони Cornerstone е възприел политика за прекратяване на членството на многократни нарушители при съответни обстоятелства и по усмотрение на Cornerstone. По свое усмотрение Cornerstone може да ограничи достъпа до Услугата и/или да прекрати акаунти на всички потребители, които нарушават авторските права на други, независимо дали е налице периодично нарушаване.

9. ПАЗАР НА CORNERSTONE

Cornerstone може периодично да предлага стоки и услуги чрез Услугата, като може да предложи на Вас или други Трети страни възможността да предлагате и/или да закупите стоки и услуги за продажба на и/или от Трети страни чрез Услугата („Операция с трети страни“). Всички операции, извършени във връзка с този аспект на Услугата, са обект на и се уреждат от указания, които Cornerstone периодично публикува („Указания“), както и настоящите Условия за ползване. Указанията подлежат на промяна без предварително известие по всяко време по усмотрение на Cornerstone, трябва да ги преглеждате преди всяка Операция с трети страни.

Вие носите цялата отговорност за Вашите взаимодействия с други потребители на Услугата. Страните по операция с трети страни носят пълната отговорност за взаимодействията помежду си, за осъществяване на плащанията и обмена на закупени стоки или услуги, ако това е приложимо, както и за резултатите и постиженията на всяка операция или отношения с трети страни чрез Услугата. Покупки на продукти и услуги от трети страни през Cornerstone, се ръководят от условията за продажба на тези трети страни, тъй като тези операции са само между Вас и другата страна в операцията.

Вие се съгласявате, че Cornerstone и неговите филиали, клонове, длъжностни лица, директори, акционери, представители, лицензианти, доставчици, сътрудници по марката или други партньори, служители, правоприемници и пълномощници (на „Страните на Cornerstone“) не носят отговорност за никое действие или бездействие на която и да е трета страна по операция, за което и да е неизпълнение, за плащане на дължими суми или за доставка на стоки или услуги, както е обещано, или за всеки друг аспект на Операция с трета страна. Способността за извършване на Операции с трети страни или по друг начин да осъществявате дейност с Трети страни чрез Услугата се предоставя от Cornerstone „както е“ и всички такива операции и дейности са на Ваш собствен риск. Вие се съгласявате, че носите пълната отговорност за определяне на Лицензните условия за Трети страни за каквото и да било Потребителско съдържание, предоставено от Вас в Услугата, и че Cornerstone не носи отговорност при нарушаване на тези Лицензни условия от Трети страни, тъй като затова отговаряте единствено Вие.

10. ТАКСИ

Cornerstone има право периодично да начислява такси за ползването на Услугата. Нашите такси, ако има такива, са налични в Услугата. Освен ако изрично не е упоменато друго, нашите такси са посочени в щатски долари. Вие и/или Вашата организация сте отговорни за плащането на всички такси, свързани с използването на Услугата през Вашия акаунт, както и за всички действащи данъци.

Освен това, Трети страни могат да начисляват такси за Съдържание на трети страни, което те предоставят чрез Услугата. Таксите и цените, начислени от трети страни, са налични в списъците им в нашето пазарно пространство. Във връзка с Ваши покупки от трети страни при използване на Услугата, може да са дължими определени данъци и държавни такси. Cornerstone не носи никаква отговорност за каквито и да било операции между Вас и такива трети страни, а в резултат на това нямаме контрол върху качеството, безопасността или законността на рекламираните артикули или услуги, както и върху правдивостта или точността на описанията или върху възможността на продавачите да продават, а на купувачите да плащат. Ние не носим никаква отговорност за такива данъци и държавни такси. 

11. МЕЖДУНАРОДНО ПОЛЗВАНЕ

Тъй като Ви е известен глобалния характер на интернет, вие се съгласявате да спазвате всички местни наредби за онлайн поведение и приемливо съдържание. По-конкретно Вие се съгласявате да спазвате всички действащи закони по отношение на преноса на техническа информация в държавата, юрисдикцията, щата и региона, в който живеете. Cornerstone не заявява, че Услугата е подходяща или налична за използване във Вашето местоположение. Осъществяването на достъп до Услугата от Вашата юрисдикция е на Ваш собствен риск и носите отговорност за спазването на местните закони.

12. ВРЪЗКИ

Ние или трети страни можем да предоставяме връзки към други уебсайтове или ресурси в интернет. Тъй като Cornerstone няма контрол върху тези сайтове и ресурси, Вие потвърждавате и се съгласявате, че Cornerstone не носи отговорност за достъпа и наличността на тези сайтове и ресурси, не потвърждава, не носи отговорност и няма задължения за каквото и да било съдържание, реклами, продукти или други материали върху или достъпни през такива сайтове или ресурси. Вие също така потвърждавате и се съгласявате, че Cornerstone не носи отговорност, пряко или непряко, за щети или загуби, причинени или за които се твърди, че са причинени от или във връзка с използването или разчитането на каквото и да е съдържание, стоки или услуги, достъпни на или през всеки такъв сайт или ресурс.

13. ОСВОБОЖДАВАНЕ ОТ ОТГОВОРНОСТ

Вие се съгласявате да защитавате, предпазвате и освобождавате от отговорност CSOD и неговите дъщерни дружества, представители, мениджъри и други свързани дружества и техните служители, изпълнители, представители, длъжностни лица и директори от и срещу всякакви искове, щети, задължения, загуби, отговорности (включително, без ограничение адвокатски такси), произтичащи от: (i) Вашето ползване и достъп до Услугата; (ii) нарушение от Ваша страна на каквото и да било условие от Договора, включително без ограничение, нарушение от Ваша страна на условията и гаранциите по-горе; (iii) нарушение от Ваша страна на каквито и да било права на трети страни, включително без ограничения, на каквито и да било права за поверителност на личните данни, обществени права или права върху интелектуална собственост; (iv) нарушение от Ваша страна на какъвто и да било закон, наредба или правилник в САЩ или някоя друга държава; (v) каквито и да било искове или щети, възникнали в резултат на Ваше потребителско съдържание; (vi) какъвто и да било достъп и ползване на услугата от други страни с Вашето уникално потребителско име, парола или друг съответен код за сигурност; и (vii) каквито и да било спорове между Вас и един или повече от нашите потребители или трета страна, предоставящи стоки и услуги през Cornerstone.

14. ОТКАЗИ ОТ ОТГОВОРНОСТ

ВИЕ ИЗРИЧНО РАЗБИРАТЕ И СЕ СЪГЛАСЯВАТЕ, ЧЕ:

1. ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГАТА Е ИЗЦЯЛО НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК. УСЛУГАТА СЕ ПРЕДОСТАВЯ НА БАЗА „ТАКАВА, КАКВАТО Е“ И „ТАКАВА, КАКВАТО Е НАЛИЧНА“. CORNERSTONE И НЕГОВИТЕ СЛУЖИТЕЛИ, ДИРЕКТОРИ, СЪТРУДНИЦИ, СВЪРЗАНИ ДРУЖЕСТВА И АГЕНТИ ИЗРИЧНО ОТХВЪРЛЯТ ВСИЧКИ ГАРАНЦИИ ОТ КАКЪВТО И ДА БИЛО ТИП, ПРЕКИ ИЛИ КОСВЕНИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ, КОСВЕНИ ГАРАНЦИИ ЗА ПРОДАВАЕМОСТ, ПРИГОДНОСТ ЗА КОНКРЕТНА ЦЕЛ, ПОСТИЖЕНИЯ И НЕНАРУШЕНИЕ, НАЛИЧНОСТ ИЛИ РЕЗУЛТАТИ. CORNERSTONE НЕ ГАРАНТИРА, ЧЕ (I) CORNERSTONE ЩЕ ОТГОВАРЯ НА КОНКРЕТНИТЕ ВИ ИЗИСКВАНИЯ, (II) УСЛУГАТА ЩЕ БЪДЕ БЕЗ ПРЕКЪСВАНЕ, ЗАБАВЯНИЯ, ЗАЩИТЕН ИЛИ БЕЗ ГРЕШКИ, (III) РЕЗУЛТАТИТЕ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ПОСТИГНАТИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО НА УСЛУГАТА, ЩЕ БЪДАТ ТОЧНИ ИЛИ НАДЕЖДНИ, (IV) КАЧЕСТВОТО НА ПРОДУКТИТЕ, УСЛУГИТЕ, ИНФОРМАЦИЯТА ИЛИ ДРУГИ МАТЕРИАЛИ, ЗАКУПЕНИ ИЛИ ПРИДОБИТИ ЧРЕЗ CORNERSTONE ЩЕ ОТГОВОРЯТ НА ВАШИТЕ ОЧАКВАНИЯ, И (V) ЧЕ ВСИЧКИ ГРЕШКИ В УСЛУГАТА ЩЕ БЪДАТ ПОПРАВЕНИ. CORNERSTONE НЕ Е ОТГОВОРЕН ПО НИКАКЪВ НАЧИН ЗА НИКАКВО ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ ТАКОВА НА ТРЕТА СТРАНА. ВСЕКИ МАТЕРИАЛ, ИЗТЕГЛЕН ИЛИ ПРИДОБИТ ПО ДРУГ НАЧИН ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА, Е ДОСТЪПЕН ПО ВАШЕ УСМОТРЕНИЕ И НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК, И ВИЕ НОСИТЕ ПЪЛНАТА ОТГОВОРНОСТ ЗА ТОВА, ПОРАДИ КОЕТО С НАСТОЯЩОТО СЕ ОТКАЗВАТЕ ОТ КАКВИТО И ДА БИЛО ИСКОВЕ, ОСНОВАНИЯ ЗА ИСКОВЕ И ЩЕТИ, ВЪЗНИКНАЛИ ОТ ИЛИ СВЪРЗАНИ С ТОЗИ МАТЕРИАЛ. CORNERSTONE НЕ НОСИ НИКАКВА ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО ГРЕШКИ, ПРОПУСКИ, ПРЕКЪСВАНИЯ, ИЗТРИВАНИЯ, ДЕФЕКТИ, ЗАБАВЯНЕ В РАБОТАТА ИЛИ ПРЕДАВАНЕТО, ПРЕКЪСВАНИЯ НА КОМУНИКАЦИОННИ ЛИНИИ, КРАЖБА, УНИЩОЖАВАНЕ, НЕРАЗРЕШЕН ДОСТЪП ИЛИ ПРОМЯНА НА ПОТРЕБИТЕЛСКИ КОМУНИКАЦИИ. CORNERSTONE НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО ТЕХНИЧЕСКИ НЕИЗПРАВНОСТИ ИЛИ ДРУГИ ПРОБЛЕМИ НА КОЯТО И ДА БИЛО ТЕЛЕФОННА МРЕЖА ИЛИ УСЛУГА, КОМПЮТЪРНИ СИСТЕМИ, СЪРВЪРИ ИЛИ ДОСТАВЧИЦИ, КОМПЮТЪРНО ИЛИ МОБИЛНО ТЕЛЕФОННО ОБОРУДВАНЕ, СОФТУЕР, НЕУСПЕШНО ИЗПРАЩАНЕ НА ИМЕЙЛ ИЛИ ПЛЕЙЪРИ, ДЪЛЖАЩИ СЕ НА ТЕХНИЧЕСКИ ПРОБЛЕМИ ИЛИ ПРЕТОВАРЕН ТРАФИК В ИНТЕРНЕТ ИЛИ В НЯКОЙ ОТ САЙТОВЕТЕ, ИЛИ КОМБИНАЦИЯ ОТ ГОРЕПОСОЧЕНОТО, ВКЛЮЧИТЕЛНО ПОВРЕДА ИЛИ НЕИЗПРАВНОСТ НА КОМПЮТЪР, МОБИЛЕН ТЕЛЕФОН ИЛИ ДРУГ ХАРДУЕР ИЛИ СОФТУЕР НА ПОТРЕБИТЕЛ ИЛИ НА КОЕТО И ДА БИЛО ДРУГО ЛИЦЕ, СВЪРЗАНИ С ИЛИ ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ ИЗПОЛЗВАНЕТО ИЛИ ИЗТЕГЛЯНЕТО НА МАТЕРИАЛИ, ВЪВ ВРЪЗКА С УЕБ-МРЕЖАТА И/ИЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С УСЛУГАТА.
2. ПРИ НИКАКВИ ОБСТОЯТЕЛСТВА CORNERSTONE НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО ЗАГУБИ ИЛИ ЩЕТИ, ВКЛЮЧИТЕЛНО КАКВИТО И ДА БИЛО ЗАГУБИ ИЛИ ЩЕТИ НА ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪДЪРЖАНИЕ, ТЕЛЕСНА ТРАВМА ИЛИ СМЪРТ, ПРОИЗТИЧАЩИ ОТ НЕЧИЕ ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА, КАКВОТО И ДА БИЛО ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪДЪРЖАНИЕ, ПУБЛИКУВАНО НА ИЛИ ЧРЕЗ УСЛУГАТА, ИЛИ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ МЕЖДУ ПОТРЕБИТЕЛИ НА УСЛУГАТА, ОНЛАЙН ИЛИ ОФЛАЙН. ВИЕ ПУБЛИКУВАТЕ ПОТРЕБИТЕЛСКО СЪДЪРЖАНИЕ В УСЛУГАТА НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК.
3. ВСЕКИ МАТЕРИАЛ, ИЗТЕГЛЕН ИЛИ ПРИДОБИТ ПО ДРУГ НАЧИН ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕ НА УСЛУГАТА, Е ДОСТЪПЕН ПО ВАШЕ УСМОТРЕНИЕ И НА ВАШ СОБСТВЕН РИСК, И ВИЕ НОСИТЕ ПЪЛНАТА ОТГОВОРНОСТ ЗА ВСИЧКИ ЩЕТИ НА ВАШАТА КОМПЮТЪРНА СИСТЕМА ИЛИ ЗА ЗАГУБА НА ДАННИ, ПРИЧИНЕНИ ОТ ИЗТЕГЛЯНЕТО НА ТАКЪВ МАТЕРИАЛ.
4. НИКАКЪВ СЪВЕТ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ, УСТНА ИЛИ ПИСМЕНА, ПОЛУЧЕНИ ЧРЕЗ ИЛИ ОТ CORNERSTONE, НЕ ПРЕДСТАВЛЯВАТ ГАРАНЦИЯ ОСВЕН АКО ТАКАВА НЕ Е ИЗРИЧНО ПОСОЧЕНА В НАСТОЯЩИТЕ УСЛОВИЯ ЗА ПОЛЗВАНЕ.
5. CORNERSTONE ЗАПАЗВА ПРАВОТО СИ ДА ПРОМЕНЯ ЧАСТ ИЛИ ЦЯЛОТО СЪДЪРЖАНИЕ НА УЕБСАЙТА, СОФТУЕРА И ДРУГИ ЕЛЕМЕНТИ, ИЗПОЛЗВАНИ ИЛИ СЪДЪРЖАЩИ СЕ В ИЛИ НА УСЛУГАТА, И ВСИЧКИ ДРУГИ ПРЕДЛАГАНИ УСЛУГИ ЧРЕЗ УСЛУГАТА, ПО ВСЯКО ВРЕМЕ БЕЗ ПРЕДИЗВЕСТИЕ.
6. СПОМЕНАВАНЕТО НА КАКВИТО И ДА Е ПРОДУКТИ, УСЛУГИ, ПРОЦЕСИ ИЛИ ДРУГА ИНФОРМАЦИЯ, ПО ТЯХНОТО ТЪРГОВСКО НАЗВАНИЕ, ТЪРГОВСКА МАРКА, ПРОИЗВОДИТЕЛ, ДОСТАВЧИК ИЛИ ПО КАКЪВТО И ДА Е ДРУГ НАЧИН, НЕ ПРЕДСТАВЛЯВА И НЕ ОЗНАЧАВА РЕКЛАМА, СПОНСОРСТВО ИЛИ ПРЕПОРЪКА ЗА ТЯХ ИЛИ КАКВАТО И ДА Е ОБВЪРЗАНОСТ ОТ СТРАНА НА CORNERSTONE.

15. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

CORNERSTONE, НЕГОВИТЕ ДЛЪЖНОСТНИ ЛИЦА, ДИРЕКТОРИ, СЛУЖИТЕЛИ ИЛИ ПРЕДСТАВИТЕЛИ ПРИ НИКАКВИ ОБСТОЯТЕЛСТВА НЕ НОСЯТ ОТГОВОРНОСТ ЗА КАКВИТО И ДА Е ПРЕКИ, НЕПРЕКИ, СЛУЧАЙНИ, СПЕЦИАЛНИ, НАКАЗАТЕЛНИ ИЛИ КОСВЕНИ ВРЕДИ, ПРОИЗЛЕЗЛИ ОТ КАКВИТО И ДА Е (I) ГРЕШКИ, ОБЪРКВАНИЯ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ НА СЪДЪРЖАНИЕТО, (II) ЛИЧНИ НАРАНЯВАНИЯ ИЛИ ЩЕТИ ПО СОБСТВЕНОСТТА ОТ КАКЪВТО И ДА Е ХАРАКТЕР, ПРОИЗЛИЗАЩИ ОТ ВАШИЯ ДОСТЪП ДО И ПОЛЗВАНЕ НА НАШИТЕ УСЛУГИ, (III) ВСЯКАКЪВ НЕОТОРИЗИРАН ДОСТЪП ДО ИЛИ ПОЛЗВАНЕ НА НАШИТЕ ЗАЩИТЕНИ СЪРВЪРИ И/ИЛИ КАКВАТО И ДА Е ЛИЧНА ИНФОРМАЦИЯ И/ИЛИ СЪХРАНЯВАНА ФИНАНСОВА ИНФОРМАЦИЯ, (IV) КАКВОТО И ДА Е ПРЕКЪСВАНЕ ИЛИ ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРЕДАВАНЕ КЪМ И ОТ НАШИТЕ УСЛУГИ (V) КАКВИТО И ДА Е ГРЕШКИ, ВИРУСИ, ТРОЯНСКИ КОНЕ ИЛИ ДРУГИ ПОДОБНИ, КОИТО МОГАТ ДА БЪДАТ ИЗПРАТЕНИ КЪМ ИЛИ ЧРЕЗ НАШИТЕ УСЛУГИ ОТ КОЕТО И ДА Е ТРЕТО ЛИЦЕ, И/ИЛИ (VI) КАКВИТО И ДА Е ГРЕШКИ ИЛИ ПРОПУСКИ В КАКВОТО И ДА Е СЪДЪРЖАНИЕ ИЛИ ЗА КАКВАТО И ДА Е ЗАГУБА ИЛИ ЩЕТА ОТ КАКЪВТО И ДА Е ВИД, ПОЛУЧЕНА В РЕЗУЛТАТ НА ПОЛЗВАНЕ НА СЪДЪРЖАНИЕ, КОЕТО Е ПУБЛИКУВАНО, ИЗПРАТЕНО ПО ЕЛЕКТРОННА ПОЩА, ПРЕХВЪРЛЕНО ИЛИ ПРЕДОСТАВЕНО ПО ДРУГ НАЧИН, ЧРЕЗ УСЛУГИТЕ, НА БАЗАТА НА ГАРАНЦИЯ, ДОГОВОР, ДЕЛИКТ ИЛИ КАКВОТО И ДА Е ДРУГО ПРАВНО ОСНОВАНИЕ И НЕЗАВИСИМО ДАЛИ ДРУЖЕСТВОТО Е НАЯСНО С ВЪЗМОЖНОСТТА ДА ВЪЗНИКНАТ ПОДОБНИ ВРЕДИ. ДОРИ НЯКЪДЕ ТУК ДА Е ПОСОЧЕНО ДРУГО, МАКСИМАЛНАТА ОБЩА ОТГОВОРНОСТ НА CSOD, НЕЗАВИСИМО ОТ НАЧИНА, ПО КОЙТО Е ТЪРСЕНА, ВИНАГИ Е ОГРАНИЧЕНА ДО ПО-МАЛКОТО ОТ: (I) СУМАТА, ЗАПЛАТЕНА ОТ ВАС НА CORNERSTONE ЗА УСЛУГАТА, АКО ИМА ТАКАВА, ПРЕЗ ПОСЛЕДНИТЕ ДВАНАДЕСЕТ МЕСЕЦА ПРЕДИ ДАТАТА НА ПОДАВАНЕ НА ИСКА(ОВЕТЕ); ИЛИ (II) СУМАТА ОТ ХИЛЯДА ДОЛАРА (1000 $). НАЛИЧИЕТО НА ПОВЕЧЕ ОТ ЕДИН ИСК НЕ ВОДИ ДО РАЗШИРЯВАНЕ НА ТОВА ОГРАНИЧЕНИЕ. ВИЕ ПОТВЪРЖДАВАТЕ, ЧЕ АКО НА CORNERSTONE НЕ СА ПЛАЩАНИ ТАКСИ ЗА УСЛУГАТА, ВИЕ СТЕ ОГРАНИЧЕНИ ЕДИНСТВЕНО ДО ОБЕЗПЕЧИТЕЛНИ МЕРКИ ОСВЕН АКО В ЗАКОНА НЕ Е РАЗРЕШЕНО ДРУГО, И НЯМАТЕ ПРАВО НА КОМПЕНСАЦИЯ ЗА КАКВИТО И ДА БИЛО ЩЕТИ ОТ СТРАНИТЕ НА CORNERSTONE, НЕЗАВИСИМО ОТ ОСНОВАНИЕТО ЗА ИСКА. ГОРНОТО ОГРАНИЧЕНИЕ НА ОТГОВОРНОСТТА СЕ ОТНАСЯ ЗА ПЪЛНАТА СТЕПЕН, ДОПУСТИМА ОТ ПРИЛОЖИМОТО ЗАКОНОДАТЕЛСТВО.

ИЗРИЧНО ПРИЕМАТЕ, ЧЕ CORNERSTONE НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА СЪДЪРЖАНИЕТО ИЛИ КЛЕВЕТНИЧЕСКОТО, ОБИДНО ИЛИ НЕЗАКОННО ПОВЕДЕНИЕ НА КОЕТО И ДА Е ТРЕТО ЛИЦЕ И ЧЕ ИЗЦЯЛО НОСИТЕ РИСКА ОТ ВРЕДИ ИЛИ ЩЕТИ, ПРЕДИЗВИКАНИ ОТ ГОРЕИЗЛОЖЕНИТЕ.

16. ИЗВЕСТИЕ

Вие потвърждавате, че Cornerstone може да установи обща практика и допълнителни ограничения във връзка с използването на Услугата. Известията до Вас могат да бъдат изпращани по имейл или чрез уебсайт публикации. Cornerstone може да предоставя известия за промени на настоящите Условия за ползване или по други въпроси, като Ви показва известия или връзки към известия в Cornerstone. Вие се съгласявате, че всички комуникации, които Ви предоставяме по електронен път, удовлетворяват всяко правно изискване такива комуникации да бъдат в писмен вид или да бъдат предоставяни по конкретен начин, и се съгласявате да поддържате информацията за връзка в акаунта си актуална.

17. ОБЩА ЧАСТ

Независими подизпълнители. Вие и Cornerstone сте независими подизпълнители и по силата на настоящите Условия за ползване не е предвидено или създадено посредничество, партньорство, смесено предприятие, отношения работодател-работник или франчайзодател-франчайзополучател.

Цялостен Договор. Условията за ползване, включително Правилата за поверителност, информацията, предоставена на Вас и от Вас по време на процеса на регистрация и по време на надстройка/връщане към по-стара версия на акаунта Ви, както и всякакви други документи, които са включени в настоящите Условия за ползване чрез споменаване, представляват цялостния договор между Вас и Cornerstone и уреждат използването от Ваша страна на Услугата, като отменят всички предишни договори между Вас и Cornerstone (включително, без ограничение, всички предишни версии на настоящите Условия за ползване). Вие може да се ръководите от допълнителни действащи срокове и условия, когато използвате други услуги на Cornerstone, Съдържание от трети страни, софтуер или услуги от трети страни, предлагани чрез Услугата. В случай на конфликт между условията на настоящите Условия за ползване и даден Договор, условията на Договора ще имат приоритет.

Избор на закон и форум. Настоящите Условия за ползване ще се ръководят и тълкуват в съответствие с/ъс: (i) законите на щата Калифорния и федералните закони на САЩ, без да се отчитат конфликти със законови принципи, ако се намирате в Северна или Южна Америка; или (ii) законите на Англия и Уелс, ако не се намирате в Северна или Южна Америка. Освен това се съгласявате, че всеки заведен иск, обвинение или съдебен процес, произтичащ от или по отношение на настоящите Условия за ползване, или присъда на който и да е съд по негово отношение трябва да се разглежда изключително от: (i) щатските или федералните съдилища на щата Калифорния, разположени в окръг Лос Анжелис, ако се намирате в Северна или Южна Америка; или (ii) съдилищата на Англия и Уелс, ако не се намирате в Северна или Южна Америка, и с настоящото безвъзвратно приемате изключителната лична юрисдикция и насрочване на дела в тези съдилища за целите на който и да е иск, обвинение или съдебен процес. 

Писмен отказ и делимост на условията. Невъзможността на Cornerstone да упражни или наложи каквито и да било права или разпоредби от Договора не трябва да се счита за отказ от тези права или разпоредби. Ако от съд с компетентна юрисдикция бъде установено, че някоя от разпоредбите в Условията за ползване или свързаната с него документация е недействителна, страните все пак се съгласяват, че съдът трябва да се опита да приложи намеренията на страните, както са посочени във въпросния текст, а останалите текстове от Условията за ползване остават в сила.

Давност. Вие се съгласявате, че независимо от статута или закона с противоположен смисъл, всеки иск или основание за иск, възникнали от или свързани с използването на Услугата или Условията за ползване, трябва да бъдат заведени в рамките на една (1) година, след като този иск или основание за иск възникнат или да бъдат прекратени завинаги.

Заглавия. Заглавията на разделите в Условията за ползване са само за удобство и нямат законов или обвързващ ефект.

Форсмажорни обстоятелства. Cornerstone не носи отговорност за забавяне или неизпълнение на задълженията си, ако това се дължи изцяло или отчасти на събития извън контрола на Cornerstone.

Прехвърляемост. Не можете да прехвърляте своите права или задължения по настоящите условия без предварителното писмено съгласие на Cornerstone. Ако дадете съгласието си, настоящите Условия за ползване ще бъдат обвързващи за Вашите правоприемници и пълномощници. Всеки опит от Ваша страна да прехвърлите своите права и задължения по настоящите Условия за ползване, с изключение на изрично посоченото в настоящите Условия за ползване, ще бъде недействителен. Cornerstone може свободно да прехвърля своите права и задължения по настоящите Условия за ползване.

Език. Cornerstone може да предоставя преводи на настоящите условия или на други условия или правила. Преводите се предоставят с информационна цел. Ако съществува несъответствие или конфликт между даден превод и версията на английски език, версията на английски език ще има превес.

18. НАРУШЕНИЯ

Моля, докладвайте всякакви нарушения на Договора на:

Cornerstone OnDemand

1601 Cloverfield Blvd., Suite 620S

Santa Monica, CA 90404

United State of America

На вниманието на: Главен съветник

Copyright 2020 Cornerstone OnDemand, Inc. Всички права запазени.